第12章 用語集
本マニュアルと Shopify で使われる用語の対訳です。
Shopify の用語
| 用語 | 意味 |
|---|---|
| チェックアウト | お客様が購入手続きをする画面。配送方法と送料はここに表示されます |
| 配送エリア (ゾーン) | 「どの国・地域にどの送料を見せるか」の Shopify 側の設定単位。Shopify 管理画面の「設定」→「配送と配達」にあります |
| 配送プロファイル | 配送エリアと料金のセット。通常は「一般プロファイル」1 つですが、アプリなどが商品別のカスタムプロファイルを作ることがあります (→ 11-1) |
| 外部配送料金サービス (CCS) | チェックアウトの送料を外部のサービスがリアルタイムに計算する Shopify の仕組み (carrier-calculated shipping)。利用できる Shopify プランに制限があります (→ 「はじめに」の動作要件) |
| フルフィルメント / 発送元 | 注文の商品を発送する拠点 (倉庫・店舗) のこと |
| 商品タグ | Shopify の商品に付けられるラベル。本アプリでは送料の出し分けに使います (→ 4-1) |
| 自動割引 / 配送カスタマイズ | Shopify の機能。代替モードが送料の調整のために自動作成します。手動で編集しないでください (→ 第9章) |
本アプリの用語
| 用語 | 意味 |
|---|---|
| 配送ルール | チェックアウトに出る配送方法 1 つぶんの設定のまとまり (→ 第2章) |
| アクティブ / 下書き | ルールや都道府県別料金の状態。アクティブのみ送料計算に使われます (→ 第2章) |
| CCS モード | CCS を使う本アプリの通常の動作モード (→ 第1章 手順 3) |
| 代替モード | CCS を使えないストア (Basic など) 向けの動作モード (→ 第9章) |
| 適用モード | ルールの働き方。「決定送料として表示 (標準)」または「送料への上乗せ (加算)」(→ 4-3) |
| チェックアウトの表示設定 | 「最安価の配送料金のみ表示」か「条件を満たせば別に配送料金を表示」かの選択 (→ 6-1) |
| カート条件 | 重量・注文金額・商品点数によるルールの適用条件 (→ 4-2) |
| 適用期間 | ルールが有効になる期間 (日本時間の日付・両端を含む) (→ 第5章) |
| 離島判定 | お届け先の郵便番号から離島かどうかを自動判定する仕組み (→ 3-4) |
| 運賃プリセット | 大手配送業者の公式運賃を 47 都道府県へ一括反映する機能 (→ 3-3) |
| シミュレータ | チェックアウトに出る送料を本番と同じ計算で事前確認できるツール (→ 6-2) |
| 保存バー | 変更があると画面上部に出るバー。「保存」を押すまで変更は反映されません (→ 第3章) |
| 並び順 | 一覧でのルールの順番。同額時の表示優先と、アクティブ上限超過時に残る順に影響します (→ 第7章) |